Nemško: Grundsatz der Gleichbehandlung, Grundsatz der Gleichbehandlung von Frauen und Männern, Grundsatz der Gleichbehandlung von Männern und Frauen Angleško: principle of equal treatment for men and women Francosko: principe d'égalité de traitement, principe de l'égalité de traitement, principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes Hrvaško: načelo jednakog postupanja Madžarsko: a férfiak és a nők közötti egyenlő bánásmód elve, egyenlő bánásmód elve Litovsko: vienodo požiūrio principas, vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principas Romunsko: principiul egalității de tratament