Bolgarsko: направляващо разстояние Češko: ochrana hrotu srdcovky Dansko: ledevidde Nemško: Leitweite Grško: εύρος προστασίας σταθερής καρδιάς Angleško: fixed nose protection Špansko: cota de protección de la punta Estonsko: ristme nina ja kontrarööpa vaheline kaugus Finsko: risteyksen ja vastakiskon kiinteä väli Francosko: cote de protection de pointe Irsko: cosaint soic fhosaithe Madžarsko: rögzített csúcspontvédelem, rögzített csúcsvédelem, vezetéstávolság a csúcsnál Italijansko: protezione della punta fissa del cuore Litovsko: atstumas tarp kryžmės smaigalio ir gretbėgio Latvijsko: stacionārs serdes aizsargs Malteško: protezzjoni tat-tarf fiss tal-qalba Nizozemsko: bescherming van vaste puntstukvoorkanten Poljsko: szerokość prowadzenia w krzyżownicy Portugalsko: cota fixa de proteção da ponta da cróssima Romunsko: spațiu de protecție a vârfului fix Slovaško: pevná vodiaca hrana v srdcovke Švedsko: moträlsavstånd