Bolgarsko: Може да предизвика пожар или експлозия при нагряване. Češko: Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch. Dansko: Brand- eller eksplosionsfare ved opvarmning. Nemško: Erwärmung kann Brand oder Explosion verursachen. Grško: Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη. Angleško: Heating may cause a fire or explosion. Špansko: Peligro de incendio o explosión en caso de calentamiento. Estonsko: Kuumenemisel võib süttida või plahvatada. Finsko: Räjähdys- tai palovaarallinen kuumennettaessa. Francosko: Peut s’enflammer ou exploser sous l’effet de la chaleur. Irsko: D’fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán nó le pléascadh. Madžarsko: Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat. Italijansko: Rischio d'incendio o di esplosione per riscaldamento. Litovsko: Kaitinant gali sukelti gaisrą arba sprogti. Latvijsko: Sakaršana var izraisīt degšanu vai eksploziju. Malteško: It-tisħin jista’ jikkawża nar jew splużjoni. Večjezično: H241 Nizozemsko: Brand- of ontploffingsgevaar bij verwarming. Portugalsko: Risco de explosão ou de incêndio sob a acção do calor. Romunsko: Pericol de incendiu sau de explozie în caz de încălzire. Slovaško: Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo výbuch. Slovensko: Segrevanje lahko povzroči požar ali eksplozijo. Švedsko: Brandfarligt eller explosivt vid uppvärmning.