Bolgarsko: Риск от експлозия при нагряване в затворено пространство. Češko: Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném obalu. Dansko: Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning. Nemško: Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss. Grško: Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερµανθεί υπό περιορισµό. Angleško: Risk of explosion if heated under confinement. Špansko: Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado. Estonsko: Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutis. Finsko: Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa astiassa. Francosko: Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée. Irsko: Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata. Madžarsko: Zárt térben hő hatására robbanhat. Italijansko: Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato. Litovsko: Gali sprogti, jei kaitinama sandariai uždaryta. Latvijsko: Sprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē. Malteško: Riskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq. Večjezično: EUH044 Nizozemsko: Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand. Poljsko: Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku. Portugalsko: Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado. Romunsko: Risc de explozie, dacă este încălzit în spațiu închis. Slovaško: Riziko výbuchu pri zahrievaní v uzavretom priestore. Švedsko: Explosionsrisk vid uppvärmning i sluten behållare.
Dostopnost