Bolgarsko: Изпитване за потискане дишането на активирана утайка Grško: έλεγχος για την αναστολή της αναπνοής της ενεργοποιημένης ιλύος, έλεγχος για την αναστολή της οξυγόνωσης της ενεργοποιημένης ιλύος Angleško: activated sludge respiration inhibition test Estonsko: aktiivmuda respiratsiooni inhibeerimise test Francosko: essai d'inhibition de la respiration des boues activées Irsko: triail ar chosc riospráide sloda ghníomhachtaithe Italijansko: saggio di inibizione della respirazione del fango attivo Litovsko: aktyviojo dumblo kvėpavimo slopinimo tyrimas Latvijsko: aktīvo dūņu elpošanas inhibēšanas tests Slovaško: inhibičný respirometrický test v aktívnom kale