Bolgarsko: решение за неизготвяне на становище или доклад Češko: rozhodnutí o nevypracování stanoviska nebo zprávy Dansko: beslutning om ikke at udarbejde udtalelse eller rapport Nemško: Absehen von einer Stellungnahme oder von einem Bericht Angleško: decision not to draw up an opinion, decision not to draw up an opinion or a report Špansko: renuncia a la elaboración de un dictamen o de un informe Estonsko: arvamuse või aruande koostamisest loobumine Finsko: päätös olla antamatta lausuntoa tai selvitystä Francosko: décision de ne pas élaborer un avis, renonciation à l’élaboration d’un avis ou d’un rapport Irsko: cinneadh gan tuairim nó tuarascáil a tharraingt suas Madžarsko: vélemény-, illetve jelentésalkotás elutasítása Italijansko: Rinuncia a elaborare un parere o rapporto Litovsko: atsisakymas parengti nuomonę ar pranešimą, sprendimas nerengti nuomonės ar pranešimo Latvijsko: lēmums neizstrādāt atzinumu vai ziņojumu Malteško: rinunzja għat-tħejjija ta' opinjoni jew rapport Nizozemsko: besluit om geen advies of rapport uit te brengen Poljsko: decyzja o niewydawaniu opinii, odstąpienie od opracowania opinii lub raportu Portugalsko: decisão de não elaboração de parecer ou relatório Romunsko: decizie de a nu elabora un aviz sau un raport Slovaško: rozhodnutie nevypracovať stanovisko alebo správu Slovensko: opustitev priprave mnenja ali poročila Švedsko: beslut att inte utarbeta ett yttrande eller en rapport
Dostopnost