Hraniti samo v originalni posodi. (Slovensko)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.
Češko: Uchovávejte pouze v původním obalu.
Dansko: Opbevares kun i den originale beholder.
Nemško: Nur im Originalbehälter aufbewahren.
Grško: Να διατηρείται μόνο στον αρχικό περιέκτη.
Angleško: Keep only in original container.
Špansko: Conservar únicamente en el recipiente original.
Estonsko: Hoida üksnes originaalpakendis.
Finsko: Säilytä alkuperäispakkauksessa.
Francosko: Conserver uniquement dans le récipient d’origine.
Irsko: Coimeád sa choimeádán bunaidh amháin.
Madžarsko: Az eredeti edényben tartandó.
Italijansko: Conservare soltanto nel contenitore originale.
Litovsko: Laikyti tik originalioje talpykloje.
Latvijsko: Turēt tikai oriģinālā iepakojumā.
Malteško: Żomm biss fil-kontenitur oriġinali.
Večjezično: P234
Nizozemsko: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Poljsko: Przechowywać wyłącznie w oryginalnym pojemniku.
Portugalsko: Conservar unicamente no recipiente de origem.
Romunsko: Păstrați numai în recipientul original.
Slovaško: Uchovávajte iba v pôvodnej nádobe.
Švedsko: Förvaras endast i originalbehållaren.



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek