Bolgarsko: Вземете предпазни мерки срещу освобождаване на статично електричество. Češko: Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. Dansko: Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet. Nemško: Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. Grško: Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων. Angleško: Take precautionary measures against static discharge. Špansko: Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas. Estonsko: Rakendada ettevaatusabinõusid staatilise elektri vastu. Finsko: Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Francosko: Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques. Irsko: Déan bearta réamhchúraim in aghaidh díluchtú statach. Madžarsko: Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni. Italijansko: Prendere precauzioni contro le scariche elettrostatiche. Litovsko: Imtis atsargumo priemonių statinei iškrovai išvengti. Latvijsko: Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi. Malteško: Ħu miżuri ta’ prekawzjoni kontra l-ħruġ ta’ elettriku statiku. Večjezično: P243 Nizozemsko: Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. Poljsko: Przedsięwziąć środki ostrożności zapobiegające statycznemu rozładowaniu. Portugalsko: Evitar acumulação de cargas electrostáticas., Evitar acumulação de cargas eletrostáticas. Romunsko: Luați măsuri de precauție împotriva descărcărilor electrostatice. Slovaško: Urobte preventívne opatrenia proti výbojom statickej elektriny. Švedsko: Vidta åtgärder mot statisk elektricitet.