Hraniti v ustreznem inertnem plinu. Zaščititi pred vlago. (Slovensko)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: Да се използва под инертен газ. Да се пази от влага.
Češko: Manipulace pod inertním plynem. Chraňte před vlhkem.
Dansko: Anvendes under inaktiv gas. Beskyttes mod fugt.
Nemško: Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit schützen.
Grško: Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία.
Angleško: Handle under inert gas. Protect from moisture.
Špansko: Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad.
Estonsko: Käidelda inertgaasis. Hoida niiskuse eest.
Finsko: Käsittele inertissä kaasussa. Suojaa kosteudelta.
Francosko: Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité.
Irsko: Láimhsigh faoi thriathghás. Cosain ó thaise.
Madžarsko: Inert gázban használandó. Nedvességtől védendő.
Italijansko: Manipolare in atmosfera di gas inerte. Tenere al riparo dall’umidità.
Litovsko: Tvarkyti inertinėse dujose. Saugoti nuo drėgmės.
Latvijsko: Izmantot tikai inertas gāzes apstākļos. Aizsargāt no mitruma.
Malteško: Uża’ taħt gass inerti. Ipproteġi mill-umdità.
Večjezično: P231+P232
Nizozemsko: Onder inert gas werken. Tegen vocht beschermen.
Poljsko: Używać w atmosferze obojętnego gazu Chronić przed wilgocią.
Portugalsko: Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
Romunsko: A se manipula sub un gaz inert. A se proteja de umiditate.
Slovaško: Manipulujte v prostredí s inertným plynom. Chráňte pred vlhkosťou.
Švedsko: Hanteras under inert gas. Skyddas från fukt.



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek