S krtačo odstraniti razsute delce s kože. (Slovensko)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: Отстранете от кожата посипаните частици.
Češko: Volné částice odstraňte z kůže.
Dansko: Børst løse partikler bort fra huden.
Nemško: Lose Partikel von der Haut abbürsten.
Grško: Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα.
Angleško: Brush off loose particles from skin.
Špansko: Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel.
Estonsko: Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.
Finsko: Poista irtohiukkaset iholta.
Francosko: Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau.
Irsko: Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
Madžarsko: A bőrre lazán tapadó szemcséket óvatosan le kell kefélni.
Italijansko: Rimuovere le particelle depositate sulla pelle.
Litovsko: Neprilipusias daleles nuvalyti nuo odos.
Latvijsko: Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas.
Malteško: Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.
Večjezično: P335
Nizozemsko: Losse deeltjes van de huid afvegen.
Poljsko: Nie związaną pozostałość strzepnąć ze skóry.
Portugalsko: Sacudir da pele as partículas soltas.
Romunsko: Îndepărtați particulele depuse pe piele.
Slovaško: Z pokožky oprášte sypké čiastočky.
Švedsko: Borsta bort lösa partiklar från huden.



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek