Rincer la peau à l’eau/se doucher. (Francosko)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: Облейте кожата с вода/вземете душ.
Češko: Opláchněte kůži vodou/osprchujte.
Dansko: Skyl/brus huden med vand.
Nemško: Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
Grško: Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό/στο ντους.
Angleško: Rinse skin with water/shower.
Špansko: Aclararse la piel con agua/ducharse.
Estonsko: Loputada nahka veega/loputada duši all.
Finsko: Huuhdo/suihkuta iho vedellä.
Irsko: Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
Madžarsko: A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás.
Italijansko: Sciacquare la pelle/fare una doccia.
Litovsko: Odą nuplauti vandeniu/čiurkšle.
Latvijsko: Noskalot ādu ar ūdeni/ dušā.
Malteško: Laħlaħ il-ġilda bl-ilma/bix-xawer.
Večjezično: P353
Nizozemsko: Huid met water afspoelen/afdouchen.
Poljsko: Spłukać skórę pod strumieniem wody/prysznicem.
Portugalsko: Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
Romunsko: Clătiți pielea cu apă/faceți duș.
Slovaško: Pokožku opláchnite vodou/sprchou.
Slovensko: Kožo izprati z vodo/prho.
Švedsko: Skölj huden med vatten/duscha.



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek