Kontaminovaný odev vyzlečte a pred ďalším použitím vyperte. (Slovaško)

Področje: Chemistry


Bolgarsko: Свалете замърсеното облекло и го изперете преди повторна употреба.
Češko: Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte.
Dansko: Forurenet tøj tages af og vaskes, før det bruges igen.
Nemško: Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.
Grško: Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύνετέ τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
Angleško: Take off contaminated clothing and wash before reuse.
Špansko: Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
Estonsko: Võtta saastunud rõivad seljast ja pesta neid enne järgmist kasutamist.
Finsko: Riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.
Francosko: Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation
Irsko: Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.
Madžarsko: A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni.
Italijansko: Togliersi di dosso gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.
Litovsko: Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.
Latvijsko: Novilkt piesārņoto apģērbu un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.
Malteško: Inża' l-ħwejjeġ kontaminati u aħsilhom qabel ma terġa' tużahom.
Večjezično: P362
Nizozemsko: Verontreinigde kleding uittrekken en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.
Poljsko: Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed ponownym użyciem.
Portugalsko: Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
Romunsko: Scoateți îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de reutilizare.
Slovensko: Sleči kontaminirana oblačila in jih oprati pred ponovno uporabo.
Švedsko: Nedstänkta kläder tas av och tvättas innan de används igen.



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek