Bolgarsko: Премахнете всички източници на запалване, ако е безопасно. Češko: Odstraňte všechny zdroje zapálení, můžete-li tak učinit bez rizika. Dansko: Fjern alle antændelseskilder, hvis dette kan gøres sikkert. Nemško: Alle Zündquellen entfernen, wenn gefahrlos möglich. Grško: Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο. Angleško: Eliminate all ignition sources if safe to do so. Špansko: Eliminar todas las fuentes de ignición si no hay peligro en hacerlo. Estonsko: Eemaldada kõik süüteallikad, kui seda on võimalik teha ohutult. Finsko: Poista kaikki sytytyslähteet, jos sen voi tehdä turvallisesti. Francosko: Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger. Irsko: Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh. Madžarsko: Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető. Italijansko: Eliminare ogni fonte di accensione se non c’è pericolo. Litovsko: Pašalinti visus uždegimo šaltinius, jeigu galima saugiai tai padaryti. Latvijsko: Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši. Malteško: Elimina s-sorsi kollha li jqabbdu sakemm ma jkunx perikoluż li tagħmel dan. Večjezično: P381 Nizozemsko: Alle ontstekingsbronnen wegnemen als dat veilig gedaan kan worden. Poljsko: Wyeliminować wszystkie źródła zapłonu, jeżeli jest to bezpieczne. Portugalsko: Eliminar todas as fontes de ignição se tal puder ser feito em segurança. Romunsko: Eliminați toate sursele de aprindere, dacă acest lucru se poate face în siguranță. Slovaško: Ak je to bezpečné, odstráňte všetky zdroje zapálenia. Švedsko: Avlägsna alla antändningskällor om det kan göras på ett säkert sätt.
Dostopnost