Bolgarsko: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални вреди. Češko: Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám. Dansko: Absorber udslip for at undgå materielskade. Nemško: Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden. Grško: Σκουπίστε τη χυμένη ποσότητα για να προλάβετε υλικές ζημιές. Angleško: Absorb spillage to prevent material damage. Špansko: Absorber el vertido para que no dañe otros materiales. Estonsko: Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei kahjustaks teisi materjale. Finsko: Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi. Francosko: Absorber toute substance répandue pour éviter qu’elle attaque les matériaux environnants. Irsko: Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc. Madžarsko: A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében. Italijansko: Assorbire la fuoriuscita per evitare danni materiali. Litovsko: Absorbuoti išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos. Latvijsko: Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus zaudējumus. Malteško: Assorbi t-tixrid biex tipprevjeni ħsara fil-materjal. Večjezično: P390 Nizozemsko: Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële schade te vermijden. Poljsko: Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom materialnym. Portugalsko: Absorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais. Romunsko: Absorbiți scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere. Slovaško: Absorbujte uniknutý produkt, aby sa zabránilo materiálnym škodám. Švedsko: Sug upp spill för att undvika materiella skador.