Angleško: stepwise testing approach Estonsko: etapiviisiline katsete tegemine Francosko: procéder par étapes Irsko: cur chuige tástála céim ar chéim Madžarsko: lépcsőzetes vizsgálati megközelítés Italijansko: approccio di saggio graduale, approccio di saggio «per gradi», approccio graduale, strategia di prove graduali Litovsko: nuoseklusis bandymo būdas Latvijsko: pakāpeniskas testēšanas metode Malteško: approċċ gradwali, approċċ imtarraġ, strateġija gradwali, strateġija mtarrġa Poljsko: strategia badań sekwencyjnych Portugalsko: abordagem do teste por fases, ensaio por etapas Romunsko: abordare a testelor pe etape Slovaško: stratégia postupného testovania Slovensko: postopen način preizkušanja