druhá výdělečně činná osoba v domácnosti (Češko)

Področje: FINANCE Financing and investment SOCIAL QUESTIONS


Bolgarsko: втори работещ (член на домакинство)
Češko: druhá výdělečně činná osoba ,
Dansko: sekundær forsørger
Nemško: Zweitverdiener
Grško: δεύτερος εργαζόμενος
Angleško: second earner
Špansko: segundo sustentador , segundo trabajador
Estonsko: leibkonna teine palgasaaja
Finsko: toinen ansaitsija , toinen tulonsaaja
Francosko: deuxième apporteur de revenus , deuxième salaire , seconde source de revenus
Irsko: an dara duine sa teaghlach atá ag tuilleamh
Hrvaško: sekundarni hranitelj
Italijansko: persona che costituisce la seconda fonte di reddito familiare
Litovsko: antrasis šeimoje uždirbantis asmuo , papildomas šeimos pajamas uždirbantis asmuo
Latvijsko: otrs pelnītājs
Malteško: it-tieni sors ta' dħul
Nizozemsko: tweede verdiener
Poljsko: drugi żywiciel rodziny
Portugalsko: segunda fonte de rendimento
Romunsko: a doua persoană care contribuie la venitul familiei
Slovaško: druhá zárobkovo činná osoba v domácnosti
Slovensko: prejemnik drugega dohodka v gospodinjstvu
Švedsko: andra försörjaren



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek