Dansko: afslutningsfejl Nemško: Abgrenzungsfehler Angleško: cut-off error Špansko: error en la fecha límite Finsko: kohdentamisvirhe Francosko: erreur de césure d'exercice Italijansko: errore di separazione degli esercizi Nizozemsko: afsluitingsfout Portugalsko: erro de separação Slovaško: chyba pri uzavretí Švedsko: avgränsningsfel