Bolgarsko: предложение за провеждане на изпитване Češko: návrh zkoušek Dansko: forslag til forsøg Nemško: Versuchsvorschlag Grško: πρόταση δοκιμής Angleško: testing proposal Špansko: propuesta de ensayo Estonsko: katsete läbiviimiseks tehtud ettepanek Finsko: testausehdotus Francosko: proposition d'essai Madžarsko: vizsgálati javaslat Italijansko: proposta di sperimentazione Litovsko: pasiūlymas atlikti bandymą Latvijsko: testēšanas priekšlikums Malteško: proposta ta' ttestjar Nizozemsko: testvoorstel Poljsko: propozycja przeprowadzenia badań Portugalsko: proposta de ensaio Romunsko: propunere de testare Slovaško: návrh na testovanie Švedsko: testningsförslag