Bolgarsko: междинен продукт, изолиран на площадката Češko: izolovaný meziprodukt na místě Dansko: isoleret mellemprodukt anvendt på produktionsstedet Nemško: standortinternes isoliertes Zwischenprodukt Grško: απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής Angleško: on-site isolated intermediate Špansko: sustancia intermedia aislada in situ Estonsko: kohapeal kasutatav isoleeritud vaheaine Finsko: tuotantopaikalla käytettävä erotettu välituote Francosko: intermédiaire isolé restant sur le site Madžarsko: telephelyen elkülönített intermedier Italijansko: sostanza intermedia isolata in sito Litovsko: gamybos vietoje izoliuota tarpinė cheminė medžiaga Latvijsko: ražotnē izolēts starpprodukts Malteško: sustanza intermedja iżolata fuq il-post Nizozemsko: locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct Poljsko: półprodukt wyodrębniany w miejscu wytwarzania Portugalsko: substância intermédia isolada nas instalações Romunsko: intermediar izolat la locul de producere Slovaško: medziprodukt izolovaný na mieste Švedsko: isolerad intermediär som används på plats