Bolgarsko: проучване, регистриращо случаи на заболяване Češko: výskytu sledovaného onemocnění Dansko: sygdomsforekomst Nemško: Auftreten der Erkrankung Grško: εμφάνιση της νόσου (μελέτη) Angleško: occurrence of a disease Špansko: estudio sobre la aparición de la enfermedad Estonsko: haiguse esinemuse uuring Finsko: taudin esiintyminen Francosko: apparition d'une maladie Hrvaško: pojava bolesti Madžarsko: betegség előfordulása Italijansko: insorgenza di una malattia Litovsko: ligos pasireiškimas Latvijsko: slimības sastopamība Malteško: okkorrenza tal-marda Nizozemsko: epidemiologisch onderzoek naar het optreden van de ziekte Poljsko: występowanie choroby (określone do celów badania) Portugalsko: ocorrência da doença (estudo) Romunsko: frecvența bolii Slovaško: výskyt ochorenia Švedsko: sjukdomsförekomst