Bolgarsko: право на упражняване на родителски права Češko: právo péče o dítě Dansko: bopælsforælderens beføjelser, forældremyndighed, retten til at bestemme, hvor barnet skal bo Nemško: Obhutsrecht, Personensorgerecht, Sorgerecht, Sorgerecht für die Person eines Kindes Grško: δικαίωμα επιμέλειας Angleško: rights deriving from a residence order, rights of custody Špansko: derecho de custodia, derecho de guarda, derecho de guarda y custodia Estonsko: eestkosteõigus, isikuhooldusõigus Finsko: lapsen huolto Francosko: droit de garde Irsko: cearta caomhnóireachta, cearta coimeádta, cearta maidir le coimeád an pháiste Madžarsko: felügyeleti jog Italijansko: diritto di affidamento Litovsko: globos teisės Latvijsko: aizgādības tiesības, uzraudzības tiesības Malteško: dritt ta' kustodja Nizozemsko: gezagsrecht, hoederecht Poljsko: prawo do pieczy Portugalsko: direito de custódia, direito de guarda Romunsko: drept de încredințare, drepturi privind încredințarea, încredințare Slovaško: opatrovnícke právo Slovensko: pravica do varstva in vzgoje Švedsko: faktisk vård, faktisk vårdnad, vårdnad
Dostopnost