Bolgarsko: настаняване на детето в специализирана институция, настаняване на детето под институционална грижа Češko: nařízení ústavní výchovy dítěte, umístění dítěte do ústavní péče Dansko: anbringelse af barnet på en institution Nemško: Heimerziehung, Unterbringung des Kindes in einem Heim Grško: τοποθέτηση του παιδιού σε ίδρυμα Angleško: placement of the child in institutional care, placing the child in the care of a local authority Špansko: acogimiento del menor en un establecimiento, acogimiento residencial Estonsko: lapse paigutamine hooldeasutusse, lapse paigutamine hoolekandeasutusse Finsko: lapsen sijoittaminen hoitolaitokseen, lapsen sijoittaminen laitoshuoltoon Francosko: placement de l'enfant dans un établissement Irsko: leanbh a chur i gcúram Madžarsko: gyermek gyermekotthonban való elhelyezése, gyermek intézményi gondozásba helyezése Italijansko: collocazione del minore in un istituto, inserimento del minore presso un istituto, ricovero del minore in un istituto Litovsko: vaiko apgyvendinimas globos institucijoje, vaiko paskyrimas į globos instituciją, vaiko patikėjimas socialinės globos įstaigai Latvijsko: bērna ievietošana aprūpes iestādē, bērna ievietošana ilgstošas sociālās aprūpes un sociālās rehabilitācijas institūcijā Malteško: tqegħid ta' minuri f’kustodja istituzzjonali Nizozemsko: opneming van het kind in een accomodatie, plaatsing van het kind in een inrichting Poljsko: umieszczenie dziecka w placówce Portugalsko: colocação da criança numa instituição Romunsko: plasamentul copilului într-un centru de plasament, plasarea copilului într-un centru de plasament Slovaško: umiestnenie dieťaťa do zariadenia ústavnej starostlivosti Slovensko: namestitev otroka v zavod, Švedsko: placering av barnet på institution
Dostopnost