Bolgarsko: семейно ядро Češko: jádro rodiny, nukleární rodina, rodinné jádro Dansko: kernefamilie Nemško: Kernfamilie Grško: μέλη του πυρήνα της οικογένειας, πυρηνική οικογένεια Angleško: nuclear family Špansko: familia nuclear Estonsko: perekonna tuumik, tuumikperekond, tuumperekond Finsko: ydinperhe Francosko: famille nucléaire, noyau familial Irsko: teaghlach núicléach Madžarsko: családmag, nukleáris család, szűk család Italijansko: famiglia nucleare, nucleo familiare Litovsko: šeima siaurąja prasme, šeimos branduolys Latvijsko: nukleārā ģimene Malteško: familja nukleari, nukleu familjari, nukleu tal-familja Nizozemsko: gezin, kerngezin Poljsko: podstawowa rodzina, rodzina homogeniczna, rodzina mała, rodzina nuklearna Portugalsko: família nuclear Romunsko: familie simplă Slovaško: užšia rodina Slovensko: družina, jedrna družina, nuklearna družina, primarna družina Švedsko: kärnfamilj