Bolgarsko: развод поради необратима промяна на брачната връзка Češko: rozvod na základě domněnky trvalého rozvratu manželství Dansko: skilsmisse på grundlag af ægtefællernes adskillelse Nemško: Scheidung wegen Scheiterns der Ehe, Scheidung wegen Zerrüttung, Zerrüttungsscheidung Grško: διαζύγιο λόγω διάστασης, διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης, διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης Angleško: divorce on irretrievable breakdown of marriage, divorce on irretrievable impairment of the marriage tie Špansko: divorcio por cese efectivo de la convivencia conyugal Estonsko: abielu lahutamine abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu, abielulahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu, lahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu Finsko: aviosuhteen lopullisen rikkoutumisen perusteella myönnettävä avioero Francosko: divorce pour altération définitive du lien conjugal, divorce pour rupture de la vie commune Irsko: N/A Madžarsko: házasság felbontása a házasélet teljes és helyrehozhatatlan megromlása miatt, házasság felbontása az életközösség megszűnése miatt Italijansko: N/A Litovsko: santuokos nutraukimas remiantis tuo, kad ji faktiškai iširo Latvijsko: laulības šķiršana sakarā ar kopdzīves neesamību, laulības šķiršana sakarā ar tās iziršanu Malteško: divorzju minħabba bdil definittiv fir-rabta konjugali Nizozemsko: EOO, echtscheiding op grond van onherstelbare ontwrichting van het huwelijk, echtscheiding wegens duurzame ontwrichting van het huwelijk Poljsko: rozwód z powodu trwałego rozkładu pożycia Romunsko: divorț ca urmare a alterării definitive a raporturilor conjugale Slovaško: rozvod na základe trvalého rozvrátenia vzťahu Slovensko: razveza zaradi dokončnega poslabšanja zakonske vezi med zakoncema Švedsko: äktenskapsskillnad på grund av slutgiltig söndring i äktenskapet
Dostopnost