preživninski dolžnik (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: длъжник по вземане за издръжка , длъжник по задължение за издръжка , дължащо издръжка лице
Češko: dlužník výživného , povinný k výživnému
Dansko: bidragspligtig
Nemško: Unterhaltspflichtiger , Unterhaltsschuldner , Unterhaltsverpflichteter
Grško: υπόχρεος διατροφής
Angleško: maintenance debtor , person obliged to aliment , person with a duty to maintain
Špansko: alimentante , deudor de alimentos
Estonsko: elatist maksma kohustatud isik , ülalpidamiskohustuslane , ülalpidamist andma kohustatud isik
Finsko: elatusavun suorittaja , elatusvelallinen , elatusvelvollinen
Francosko: débiteur alimentaire , débiteur d’aliments
Irsko: féichiúnaí cothabhála
Madžarsko: tartásra kötelezett
Italijansko: debitore di alimenti , obbligato agli alimenti
Litovsko: išlaikymo skolininkas
Latvijsko: uzturlīdzekļu maksātājs , uzturēšanas prasības parādnieks
Malteško: debitur ta' manteniment , persuna taħt dmir ta' manteniment
Nizozemsko: onderhoudsplichtige , onderhoudsschuldenaar
Poljsko: dłużnik alimentacyjny
Portugalsko: devedor de alimentos
Romunsko: debitorul de întreținere , debitorul obligației de întreținere , debitorul întreținerii
Slovaško: povinný na plnenie výživného
Slovensko: preživninski zavezanec
Švedsko: underhållsskyldig



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek