pomanjkanje svobodne privolitve (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: порок на волята при сключване на брак
Češko: vada manželského souhlasu
Dansko: viljesmangel ved samtykke til indgåelse af ægteskab
Nemško: Willensmangel bei der Eheschließung
Grško: ελάττωμα της συμφωνίας των μελλονύμφων , ελάττωμα των δηλώσεων βουλήσεως των μελλονύμφων
Angleško: vitiated consent to marriage
Špansko: vicio del consentimiento matrimonial
Estonsko: puudustega abielu sõlmimise tahteavaldus
Finsko: virhe naimisiin menemistä koskevassa tahdonmuodostuksessa
Francosko: vice du consentement matrimonial
Irsko: toiliú le pósadh a chur ó mhaith
Madžarsko: házasságkötéshez szükséges beleegyezés hibája
Italijansko: vizio del consenso matrimoniale
Litovsko: sutikimo sudaryti santuoką trūkumas
Latvijsko: gribas trūkumi laulības noslēgšanā
Malteško: kunsens għaż-żwieġ ivvizzjat
Nizozemsko: gebrek in de instemming met het huwelijk , gebrek in de toestemming met het huwelijk
Poljsko: wada oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński
Portugalsko: vício do consentimento matrimonial
Romunsko: viciu de consimțământ la căsătorie
Slovaško: nedostatok súhlasu s uzavretím manželstva
Švedsko: brist i samtycket till äktenskapet



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek