Bolgarsko: семейство на осиновителя Češko: adoptivní rodina Dansko: adoptivfamilie Nemško: Adoptivfamilie Grško: θετή οικογένεια Špansko: familia adoptiva, familia de adopción Estonsko: adoptiivperekond, lapsendanud perekond Finsko: adoptioperhe Francosko: famille adoptive Irsko: ucht-theaghlach Madžarsko: örökbefogadó család Italijansko: famiglia adottiva Litovsko: įtėvių šeima Latvijsko: adoptētāja ģimene Malteško: familja adottiva Nizozemsko: adoptiegezin Poljsko: rodzina adopcyjna Portugalsko: família adoptiva Romunsko: familie adoptatoare, familie adoptivă Slovaško: adoptívna rodina Slovensko: posvojiteljska družina Švedsko: adoptivfamilj