Bolgarsko: неизпълнение на задължение за издръжка Češko: opuštění rodiny Dansko: undladelse af at opfylde en underholdspligt Nemško: Verletzung der Unterhaltspflicht Grško: N/A (EL) Angleško: failure to fulfil marital or parental obligations Špansko: abandono de familia Estonsko: ülalpidamiskohustuse rikkumine Finsko: laiminlyönti täyttää elatusvelvollisuuttaan puolisoonsa tai lapsiinsa nähden Irsko: tréigean teaghlaigh Madžarsko: tartás elmulasztása Italijansko: violazione degli obblighi di assistenza familiare Litovsko: šeimos palikimas Latvijsko: laulāto vai vecāku pienākumu neizpilde Malteško: ksur tad-dmirijiet lejn il-familja Nizozemsko: niet-nakoming van de onderhoudsplicht Poljsko: niealimentacja, uchylanie się od obowiązku alimentacyjnego Portugalsko: abandono de família, violação da obrigação de alimentos Romunsko: abandon de familie Slovaško: opustenie rodiny Slovensko: kršitev družinskih obveznosti Švedsko: underlåtenhet att uppfylla underhållsskyldighet gentemot make eller barn