Bolgarsko: права и задължения на съпрузите Češko: manželská práva a povinnosti Dansko: ægtefællers rettigheder og forpligtelser Nemško: Rechte und Pflichten der Ehegatten, eheliche Rechte und Pflichten Grško: δικαιώματα και υποχρεώσεις των συζύγων Angleško: marital rights and obligations Špansko: derechos y deberes de los cónyuges Finsko: puolisoiden oikeudet ja velvollisuudet Francosko: droits et devoirs des époux Irsko: cearta agus oibleagáidí pósta Madžarsko: házastársak jogai és kötelezettségei Italijansko: diritti e doveri dei coniugi Litovsko: sutuoktinių teisės ir pareigos Latvijsko: laulāto tiesības un pienākumi Malteško: jeddijiet u dmirijiet tal-miżżewġin lejn xulxin, jeddijiet u dmirijiet tar-raġel u l-mara lejn xulxin Nizozemsko: rechten en verplichtingen van de echtgenoten Poljsko: prawa i obowiązki małżonków Portugalsko: direitos e deveres dos cônjuges Romunsko: drepturile și obligațiile soților Slovaško: manželské práva a povinnosti Slovensko: pravice in dolžnosti zakoncev Švedsko: makarnas rättigheter och skyldigheter