Bolgarsko: подхвърляне на дете Češko: opuštění dítěte Dansko: efterladelse af mindreårigt barn Nemško: Kindesaussetzung Grško: έκθεση ανηλίκου σε κίνδυνο Angleško: child abandonment Špansko: abandono del menor Estonsko: alaealise hülgamine Finsko: lapsen hylkääminen Francosko: délaissement de mineur Irsko: tréigean linbh Madžarsko: kiskorú elhagyása Italijansko: abbandono di persona minore Litovsko: vaiko palikimas Latvijsko: bērna atstāšana, bērna atstāšana bez uzraudzības Nizozemsko: verlaten van een kind Poljsko: porzucenie małoletniego Portugalsko: abandono de menor Romunsko: abandonarea copilului, abandonarea minorului Slovaško: opustenie dieťaťa Slovensko: zapustitev otroka Švedsko: övergivande av minderårigt barn