Nemško: Bürgerausschuss Angleško: Citizens' Initiative Committee, Špansko: comité de ciudadanos Finsko: kansalaistoimikunta Francosko: comité des citoyens Irsko: coiste saoránach Hrvaško: građanski odbor Madžarsko: polgári bizottság Litovsko: piliečių komitetas Latvijsko: pilsoņu komiteja Nizozemsko: burgercomité Poljsko: komitet obywatelski Portugalsko: comité de cidadãos Slovaško: občiansky výbor