skupna roditeljska pravica (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: съвместно упражняване на родителските права
Češko: společná rodičovská zodpovědnost
Dansko: fælles forældremyndighed
Nemško: gemeinsame elterliche Sorge , gemeinsames Sorgerecht
Grško: από κοινού γονική μέριμνα , κοινή γονική μέριμνα
Angleško: joint parental responsibility , shared parental responsibility
Špansko: patria potestad conjunta
Estonsko: ühine hooldusõigus
Finsko: vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen yhdessä
Francosko: autorité parentale conjointe
Irsko: freagracht chomhpháirteach tuismitheoirí
Madžarsko: közös szülői felügyelet
Italijansko: potestà dei genitori congiunta , responsabilità genitoriale congiunta
Litovsko: bendra tėvų valdžia
Latvijsko: vecāku kopīga aizgādība
Malteško: setgħa tal-ġenituri eżerċitata bi ftehim bejn iż-żewġ ġenituri
Nizozemsko: gezagsco-ouderschap , gezamenlijk ouderlijk gezag
Poljsko: wspólna władza rodzicielska , władza rodzicielska przysługująca obojgu rodzicom
Portugalsko: poder paternal conjunto , responsabilidades parentais conjuntas , responsabilidades parentais exercidas em comum
Romunsko: autoritate părintească exercitată în comun , ocrotire părintească exercitată în comun
Slovaško: spoločný výkon rodičovských práv a povinností
Švedsko: gemensam vårdnad



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek