dar matrimonjali (Malteško)

Področje:


Bolgarsko: семейно жилище
Češko: společná domácnost
Dansko: ægtefællernes fælles bolig
Nemško: Ehewohnung
Grško: οικογενειακή στέγη , συζυγική εστία , συζυγική στέγη
Angleško: family home , matrimonial home
Špansko: domicilio conyugal
Estonsko: perekonna eluase , perekonna ühine eluase
Finsko: aviopuolisoiden yhteinen koti
Francosko: domicile conjugal , foyer conjugal , logement conjugal
Irsko: áras teaghlaigh
Madžarsko: házastársi közös lakás
Italijansko: domicilio coniugale
Litovsko: sutuoktinių bendra nuolatinė gyvenamoji vieta
Latvijsko: laulāto kopīga dzīvesvieta , laulāto kopīgais mājoklis
Malteško: dar taż-żwieġ
Nizozemsko: echtelijke verblijfplaats , echtelijke woning
Poljsko: miejsce zamieszkania małżonków
Portugalsko: casa de morada de família , domicílio conjugal , lar conjugal
Romunsko: domiciliu conjugal , domiciliul comun al soților , locuință conjugală
Slovaško: domácnosť manželov
Slovensko: skupno bivališče
Švedsko: makarnas gemensamma bostad



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek