dlužník výživného v prodlení (Češko)

Področje:


Češko: povinný k výživnému, který je v prodlení
Dansko: bidragspligtig, der ikke opfylder sin betalingsforpligtelse
Nemško: säumiger Unterhaltsschuldner
Grško: υπόχρεος διατροφής που δεν εκπλήρωσε την υποχρέωσή του
Angleško: defaulting maintenance debtor
Špansko: deudor de alimentos que no ha cumplido su obligación
Estonsko: elatise maksmisest kõrvalehoidja , elatusraha maksmisest kõrvalehoidja
Finsko: elatusapuvelallinen , erääntyneen elatusapuvelan velallinen
Francosko: débiteur d'aliments défaillant
Irsko: féichiúnaí chothabhála mainneachtana
Madžarsko: tartást elmulasztó személy
Italijansko: debitore d'alimenti inadempiente
Litovsko: alimentų nemokantis skolininkas , išlaikymo prievolės nevykdantis skolininkas
Latvijsko: uzturlīdzekļu parādnieks
Malteško: debitur jonqos li jagħti manteniment
Nizozemsko: in gebreke blijvende onderhoudsplichtige
Poljsko: dłużnik alimentacyjny będący w zwłoce
Portugalsko: devedor de alimentos inadimplente
Romunsko: debitorul obligației de întreținere care nu își îndeplinește obligația
Slovaško: dlžník neplniaci vyživovaciu povinnosť
Slovensko: preživninski zavezanec, ki ne plačuje preživnine
Švedsko: underhållsskyldig som inte uppfyllt sina skyldigheter



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek