Bolgarsko: извънбрачен произход, незаконен произход Češko: nemanželský původ dítěte Dansko: forældreskab uden for ægteskab Nemško: nichteheliche Abstammung, nichteheliche Kindschaft Grško: πατρότητα τέκνου που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του Angleško: parentage of children born out of wedlock, parentage of children born outside of marriage Špansko: filiación ilegítima, filiación no matrimonial Estonsko: abieluväline põlvnemine Finsko: lapsen ja vanhemman välisen oikeudellisen siteen syntyminen avioliiton ulkopuolella Francosko: filiation hors mariage, filiation naturelle Irsko: tuismíocht neamhphósta Madžarsko: házasságon kívüli leszármazás Italijansko: filiazione naturale Litovsko: vaiko kilmė iš nesusituokusių tėvų Latvijsko: bērns, kas nav dzimis laulībā Malteško: filjazzjoni tal-ulied imnissla jew imwielda barra miż-żwieġ Nizozemsko: afstamming buiten het huwelijk, natuurlijke afstamming Poljsko: nieślubne pochodzenie dziecka, pozamałżeńskie pochodzenie dziecka Portugalsko: filiação fora do casamento, filiação ilegítima Romunsko: filiație din afara căsătoriei, filiație naturală Slovaško: vzťah medzi rodičom a dieťaťom vzniknutý mimo manželstva Švedsko: utomäktenskaplig börd
Dostopnost