Bolgarsko: периодичен актуализиран доклад за безопасност за активно вещество Češko: pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku, pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku Dansko: enkelt periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning, periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning vedrørende et enkelt stof Nemško: Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff, regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff Grško: έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας μιας (μοναδικής) ουσίας, περιοδική επικαιροποιημένη έκθεση για την ασφάλεια μιας (μοναδικής) ουσίας Angleško: single PSUR, single agent PSUR, single periodic safety update report, single-substance PSUR, single-substance periodic safety update report Špansko: informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo Estonsko: üht toimeainet käsitlev perioodiline ohutusaruanne Finsko: yhtä vaikuttavaa ainetta käsittelevä määräaikainen turvallisuuskatsaus, yksi yhteinen määräaikainen turvallisuuskatsaus Francosko: rapport périodique de sécurité unique Irsko: tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht, tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair Madžarsko: egy hatóanyagról készített időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés, egyedüli gyógyszerbiztonsági jelentés Italijansko: rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza per una singola sostanza Litovsko: vienas periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas, vienos aktyviosios medžiagos periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas Latvijsko: periodiski atjaunināms vienas vielas drošuma ziņojums, vienots periodiski atjaunināms drošuma ziņojums Malteško: rapport perjodiku ta' aġġornament dwar is-sikurezza għal sustanza waħda Nizozemsko: gemeenschappelijk periodiek veiligheidsverslag, periodiek veiligheidsverslag voor één afzonderlijke stof Poljsko: jeden okresowy raport o bezpieczeństwie, okresowy raport o bezpieczeństwie dla pojedynczej substancji Portugalsko: RPS específico, relatório periódico de segurança específico, relatório periódico de segurança específico de um único princípio ativo Slovaško: periodicky aktualizovaná správa o bezpečnosti pre jednu látku Švedsko: en enda periodisk säkerhetsrapport, periodisk säkerhetsrapport för enskild substans
Dostopnost