Češko: příkon v pohotovostním režimu, spotřeba v pohotovostním režimu Dansko: standbyeffekt Nemško: Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand Grško: κατάσταση αναμονής Angleško: standby power Špansko: consumo en espera Estonsko: energiatarbimine ooteseisundis Finsko: valmiustilateho Irsko: cumhacht fuireachais Madžarsko: készenléti teljesítmény Italijansko: potenza in stand-by, potenza nel modo attesa Litovsko: parengties būsenos vartojamoji galia Latvijsko: gaidstāves jauda Malteško: elettriku f'modalità Stennija Nizozemsko: stand-byvermogen Poljsko: moc w trybie czuwania Portugalsko: consumo em vigília, consumo escondido Romunsko: putere în mod standby Slovaško: príkon v pohotovostnom režime Švedsko: standby-effekt