Bolgarsko: спекулативна сделка във връзка с момента на изплащането на дивидента, фиктивна покупко-продажба на облигация Češko: praní dluhopisů, praní kupónů Dansko: bond washing, kuponvask, obligationsvask Nemško: Steuerausweichung bei Wertpapieren Grško: εικονική αγοραπωλησία των χρεογράφων, πλασματική αγοραπωλησία χρεογράφων Angleško: bond washing Špansko: lavado de bonos, lavado de cupones Estonsko: võlakirjadelt saadava intressitulu kapitali kasvutuluks muutmine Finsko: kuponginpesu Francosko: cession de coupons fictive, lavage de coupon, nettoyage fiscal d'obligations, saut de coupon Irsko: sciúradh bannaí Hrvaško: pranje obveznice Madžarsko: osztalékfizetési spekulációs ügylet Italijansko: bond washing, coupon washing, dividend washing Latvijsko: obligācijas pirkšana un pārdošana nolūkā samazināt par dividendēm maksājamo nodokļu summu Malteško: ħasil tal-bonds Nizozemsko: couponwassen Poljsko: pranie papierów wartościowych Portugalsko: lavagem de cupões, lavagem de obrigações Romunsko: evitarea plății impozitelor prin vânzarea și recumpărarea unei obligațiuni în funcție de data cupon Slovaško: pranie dlhopisov Švedsko: kupongtvätt