Bolgarsko: ограничено във времето споразумение за потвърждение Češko: ujednání o časově omezeném potvrzení Dansko: tidsbegrænset bekræftelse Nemško: zeitlich befristete Zusage Grško: ρύθμιση επιβεβαίωσης ορισμένου χρόνου Angleško: time limited confirmation arrangement Špansko: pacto de confirmación de duración limitada Estonsko: tähtajaline kinnituskokkulepe Finsko: ajallisesti rajattu vahvistusjärjestely Irsko: socrú deimhnithe laistigh de theorainn ama Madžarsko: korlátozott időre szóló megerősítés, korlátozott időre szóló megerősítésre vonatkozó rendelkezés Italijansko: intesa di conferma a tempo determinato Latvijsko: ierobežota laika apstiprinājuma vienošanās Malteško: arranġament ta’ konferma b'terminu Nizozemsko: in de tijd beperkte bevestigingsregeling Poljsko: obowiązujące przez ograniczony czas porozumienie dotyczące potwierdzeń Portugalsko: mecanismo de confirmação com duração limitada Slovaško: dojednanie o časovo obmedzenom potvrdení Švedsko: tidsbegränsad överenskommelse om bekräftelse avses