Češko: časové razítko podání zprávy, časový záznam podání zprávy Dansko: tidsstempel, tidsstempel for indberetning Nemško: Zeitstempel der Meldung Grško: χρονοσφραγίδα Angleško: reporting timestamp Špansko: marca de tiempo de la notificación Estonsko: teabe ajatempel Finsko: raportoinnin aikaleima Irsko: stampa ama tuairiscithe Madžarsko: bejelentés időbélyegzője, bejelentési időbélyegző Italijansko: data e ora della segnalazione Litovsko: pranešimo laiko žymė Latvijsko: ziņojuma iesniegšanas laika zīmogs Malteško: kronogramma tar-rapportar Nizozemsko: tijdstempel van de rapportage Poljsko: znacznik czasu zgłoszenia Portugalsko: carimbo temporal da transação Slovaško: časová pečiatka transakcie Slovensko: datum in čas poročanja, Švedsko: tidsstämpel för rapportering
Dostopnost