Področje: Social affairsEMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Grško: οικογένεια σχεδόν ανέργων Angleško: quasi-jobless household Finsko: vajaatyöllinen kotitalous Francosko: ménage où pratiquement personne n'occupe un emploi, ménage quasiment sans emploi Irsko: teaghlach gar-dhífhostaithe Litovsko: namų ūkis, kuriame beveik nė vienas narys neturi darbo Poljsko: gospodarstwo domowe osób quasi-bezrobotnych, gospodarstwo domowe z marginalnym poziomem zatrudnienia