Bolgarsko: изпитване върху твърд под Češko: zkouška na tvrdé podlaze Dansko: test på hårdt gulv Nemško: Hartbodenprüfung Grško: δοκιμή επί σκληρού δαπέδου Angleško: hard floor test Špansko: ensayo en suelo duro Estonsko: kõva põrandapinna katse Francosko: essai sur sol dur Irsko: tástáil ar urlár crua Madžarsko: kemény padlóburkolatos vizsgálat Italijansko: prova su pavimenti duri Litovsko: kietosios grindų dangos valymo bandymas Malteško: test tal-art iebsa Nizozemsko: hardevloerentest Poljsko: badanie przeprowadzane na podłodze twardej Portugalsko: ensaio em pavimento duro Romunsko: test pe pardoseală tare Slovaško: skúška na tvrdej podlahe Slovensko: preskus na trdih tleh Švedsko: test på hårt golv