Bolgarsko: банкиране в сянка, небанкова кредитна дейност Češko: nebankovní úvěrová činnost Dansko: skyggebankvirksomhed Nemško: Kredittätigkeit außerhalb des regulären Bankensektors Grško: μη τραπεζική πιστωτική δραστηριότητα Angleško: bank-like credit intermediation, non-bank credit activity, non-bank credit intermediation, shadow banking Špansko: actividad crediticia paralela, sistema bancario en la sombra Estonsko: pangandussektoris toimuvaga sarnane krediidivahendus, pangandussektoriväline laenutegevus, varipangandus Finsko: muiden finanssilaitosten kuin pankkien harjoittama luotonanto, varjopankkitoiminta Francosko: activités de crédit non bancaire Irsko: gníomhaíocht chreidmheasa neamhbhainc Hrvaško: bankarstvo u sjeni, usporedni bankarski sustav Madžarsko: bankrendszeren kívüli hitelezés, bankrendszeren kívüli hitelezési tevékenység, nem banki hitelezési tevékenység Italijansko: attività creditizia non bancaria Litovsko: ne bankų teikiamo kreditavimo veikla Latvijsko: banku darbībai līdzīga kredītstarpniecības darbība, nebanku kreditēšanas aktivitāte Malteško: attività kreditizja mhux bankarja Nizozemsko: bankachtige kredietbemiddeling, niet-bancaire kredietactiviteit, niet-bancaire kredietintermediatie, schaduwbankieren Poljsko: działalność kredytowa instytucji niebędących bankami, działalność parabankowa Portugalsko: atividade de crédito não bancário, intermediação de crédito de tipo bancário, sistema bancário sombra Slovaško: nebanková úverová činnosť Slovensko: nebančna kreditna dejavnost Švedsko: kreditverksamhet utanför banksektorn
Dostopnost