Češko: doba působení Nemško: Vorhaltezeit Angleško: holdover time Špansko: tiempo máximo de efectividad Estonsko: jäätõrje toimimise aeg Finsko: suoja-aika Madžarsko: jégmentesség időtartama Italijansko: tempo di efficacia Poljsko: czas ochronny Romunsko: timp de menținere a protecției Švedsko: holdover time