Dansko: fremadrettet virkning Nemško: Wirkung für die Zukunft Grško: έννομα αποτελέσματα για το μέλλον, ισχύει για το μέλλον Angleško: prospective effect Francosko: effet pour l'avenir Irsko: éifeacht ionchasach Litovsko: taikoma(s) ateityje Malteško: effett prospettiv Nizozemsko: gevolgen voor de toekomst, werking voor de toekomst Poljsko: charakter prospektywny