Nemško: Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten Grško: υπεράκτιες δραστηριότητες εκμετάλλευσης πετρελαίου και φυσικού αερίου Angleško: offshore oil and gas operations Estonsko: avamere nafta- ja gaasiammutamisprotsessid Francosko: opérations pétrolières et gazières en mer Irsko: oibríochtaí ola agus gáis amach ón gcósta Malteško: operazzjonijiet taż-żejt u tal-gass offshore Poljsko: działalność związana ze złożami ropy naftowej i gazu ziemnego na obszarach morskich Slovaško: operácie prieskumu ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori
Dostopnost