aitheantas do pháirtnéirí comhghnéis mar 'neasghaol' (Irsko)

Področje: Rights and freedoms


Bolgarsko: признаване на еднополовите партньори за близки роднини
Češko: uznávání partnerů stejného pohlaví za „nejbližší příbuzné“
Dansko: anerkendelse af partnere af samme køn som ”pårørende”
Nemško: Anerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“
Grško: αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
Angleško: recognition of same-sex partners as 'next of kin'
Špansko: reconocimiento de parejas del mismo sexo como «parientes»
Estonsko: samasooliste elukaaslaste omastena tunnustamine
Finsko: samaa sukupuolta olevan kumppanin tunnustaminen lähimmäksi omaiseksi
Francosko: reconnaissance des partenaires de même sexe en tant que «plus proche parent»
Madžarsko: az azonos nemű partnerek elismerése „közeli hozzátartozóként”
Italijansko: riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
Litovsko: vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
Malteško: rikonoxximent ta’ sħab tal-istess sess bħala ‘qraba’
Nizozemsko: erkenning van partners van hetzelfde geslacht als 'naaste familie'
Poljsko: uznanie partnera tej samej płci jako osoby bliskiej
Portugalsko: reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como “parente mais próximo”
Romunsko: recunoașterea partenerilor de același sex ca rude apropiate
Slovaško: uznanie partnerov rovnakého pohlavia ako „najbližšieho príbuzného“
Slovensko: priznavanje istospolnih partnerjev za svojce
Švedsko: erkännande av samkönade partner som "närmast anhöriga"



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek