Bolgarsko: ускорено производство за разглеждане на молба за предоставяне на статут, ускорено производство за разглеждане на молба за убежище Češko: přednostní posuzování žádosti o azyl Dansko: prioriteret behandling af en asylansøgning Nemško: vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags Grško: κατά προτεραιότητα διαδικασία για την εξέταση αίτησης ασύλου, ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης αίτησης ασύλου Angleško: prioritised or accelerated examination of asylum application Špansko: procedimiento prioritario de examen de la solicitud de asilo Estonsko: varjupaigataotluse eelisjärjekorras läbivaatamine Finsko: turvapaikkahakemuksen etusijalle asetettu tutkinta Francosko: procédure prioritaire d'examen de la demande d'asile Irsko: nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann Madžarsko: menedékjog iránti kérelem elsőbbségi eljárásban történő vizsgálata Italijansko: esame prioritario della domanda di asilo, procedura d'esame della domanda di asilo accelerata Litovsko: pirmenybinė prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra Latvijsko: iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana saīsinātajā kārtībā, patvēruma pieteikuma izskatīšana prioritārā vai paātrinātā kārtībā Malteško: proċedura aċċellerata ta’ eżami tal-applikazzjoni għall-ażil, proċedura prijoritarja ta’ eżami tal-applikazzjoni għall-ażil Nizozemsko: behandeling van een asielverzoek bij voorrang, beslissing over de asielaanvraag bij voorrang Poljsko: nadanie priorytetu wnioskowi o dzielenie azylu, rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy w pierwszej kolejności Portugalsko: procedimento de apreciação prioritário do pedido de asilo Romunsko: cerere de azil care face obiectul procedurii accelerate Slovaško: prednostné preskúmanie žiadosti o azyl, urýchlené preskúmanie žiadosti o azyl Slovensko: prednostno obravnavanje prošnje za azil, prednostno obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito Švedsko: prioriterat asylprövningsförfarande
Dostopnost