Bolgarsko: незаконно влизане на територията, неправомерно влизане на територията Češko: nedovolený vstup, neoprávněný vstup, nezákonný vstup Dansko: ulovlig indrejse Nemško: illegale Einreise, materiell rechtswidrige Einreise, unerlaubte Einreise, unrechtmäßige Einreise Grško: παράνομη είσοδος Angleško: illegal entry into the territory, unauthorised entry into the territory Špansko: entrada ilegal en el territorio, entrada irregular en el territorio Estonsko: ebaseaduslik riiki saabumine, ebaseaduslik riiki sisenemine Finsko: laiton maahantulo Francosko: entrée illégale sur le territoire, entrée irrégulière sur le territoire Irsko: iontráil neamhdhleathach sa chríoch, teacht isteach neamhdhleathach sa chríoch Madžarsko: területre történő jogellenes beutazás Italijansko: ingresso illecito, ingresso illegale, ingresso irregolare Litovsko: neteisėtas atvykimas į šalį Latvijsko: nelikumīga ieceļošana teritorijā, nelikumīga ieceļošana valstī Malteško: dħul illegali fit-territorju, dħul mhux awtorizzat fit-territorju Nizozemsko: illegale binnenkomst, onwettige binnenkomst in het Rijk Poljsko: nielegalny wjazd na terytorium, wjazd niezgodny z przepisami dotyczącymi warunków wjazdu cudzoziemców na terytorium Portugalsko: entrada ilegal no território, entrada irregular no território Romunsko: intrare ilegală, intrare neautorizată, trecere ilegală a frontierei Slovaško: ilegány vstup, nelegálny vstup, neoprávnený vstup Slovensko: nedovoljen vstop v državo, nezakonit vstop na ozemlje, nezakonit vstop v državo Švedsko: illegal inresa, olaglig inresa, olovlig inresa