pomoč za prostovoljno vrnitev (Slovensko)

Področje: LAW Migration


Bolgarsko: подпомагане на доброволното връщане , помощ при връщане
Češko: asistence při dobrovolném návratu , pobídka pro dobrovolně se vracející osoby
Dansko: støtte til frivillig tilbagevenden
Nemško: Erleichterung der freiwilligen Rückkehr , Hilfen für die freiwillige Rückkehr , Rückkehrförderung , Rückkehrhilfe
Grško: βοήθεια για εκούσιο επαναπατρισμό , διευκόλυνση της εκούσιας επιστροφής , προώθηση της εκούσιας επιστροφής , υποβοηθούμενη εκούσια επιστροφή
Angleško: assisted voluntary return
Špansko: ayuda al retorno voluntario
Estonsko: vabatahtliku tagasipöördumise lihtsustamine , vabatahtliku tagasipöördumise soodustamine
Finsko: vapaaehtoisen paluun tukeminen
Francosko: aide au retour volontaire
Irsko: aisdúichiú cuidithe , filleadh deonach chuidithe , filleadh toilteanach cuidithe , scéim aisdúichithe , scéim um fhilleadh toilteanach cuidithe
Madžarsko: önkéntes hazatéréshez nyújtott támogatás , önkéntes visszatéréshez nyújtott támogatás
Italijansko: agevolazione del rimpatrio volontario , intervento per consentire il rimpatrio volontario
Litovsko: savanoriško grįžimo pagalba
Latvijsko: brīvprātīgas atgriešanās atbalstīšana
Malteško: assistenza għar-ritorn volontarju , għajnuna għar-ritorn volontarju
Nizozemsko: bijstand aan vrijwillige terugkeer , ondersteuning van vrijwillige terugkeer , terugkeerbegeleiding
Poljsko: pomoc w dobrowolnym powrocie
Portugalsko: ajuda ao regresso voluntário , apoio ao regresso voluntário
Romunsko: asistență la repatrierea voluntară , asistență la returnare , asistență în vederea repatrierii voluntare
Slovaško: AVR , asistované dobrovoľné návraty , pomoc pri dobrovoľnom návrate
Slovensko: pomoč pri prostovoljnem vračanju ,
Švedsko: bistånd till frivilligt återvändande , stöd vid frivillig återvandring , stöd vid självmant återvändande



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek